Muchos cursos reparten inglés el miércoles. Esta rutina encaja en el hueco de la merienda: dos duelos cortos de vocabulario y la misión del curso — sin vídeos largos ni listas infinitas.
Miércoles de inglés: duelo ES ↔ EN en 7 minutos
1º–2º vs 5º–6º
Peques: solo ronda ES → EN + adulto leyendo en voz alta. Mayores: las dos rondas + EN → ES obligatoria. ESO: añade 1º ESO y vocabulario de unidad del cole.
Si el miércoles llegáis tarde
Extraescolar hasta las 19:00: saltad el puente del curso y haced solo un duelo de 2 min. Guía: tarde extraescolar.
Errores que se repiten (y qué hacer)
Confunde «house» y «home»: no corrijáis diez veces; elegid una palabra de la semana y usadla en casa.
No quiere EN → ES: en 1º–2º, solo ES → EN hasta Navidad; invertid en enero.
Se aburre en la ronda 2: cambiad a Neon Empareja una semana — mismo vocabulario, otro formato.
Conectar con el cole
Si el tutor manda lista de vocabulario, buscad esas palabras en Neon Palabras antes del duelo. No hace falta escribirlas: el juego ya repite en voz alta. Hub: refuerzo primaria inglés.
Semana tipo miércoles (entre mates y lengua)
Lunes: mates (martes difícil si hay deberes).
Miércoles: esta guía — duelo ES↔EN.
Jueves: dictado si el cole lo manda.
Así repartís idiomas sin mezclar inglés y lengua el mismo día cuando el niño llega cansado.
Lista de comprobación miércoles (1 min)
- ¿Auriculares cargados? (opcional, para no molestar).
- ¿Curso correcto en Cursos?
- ¿Temporizador 2+2+3 min visible?
- ¿Palabra para la cena anotada en un post-it?
Refuerzo general: refuerzo primaria 7 min.
Si el cole no trabaja inglés los miércoles
Usad esta guía el día que el tutor indique vocabulario, o el miércoles por convención familiar. Lo importante es la regularidad semanal, no el día exacto del calendario. Con teletrabajo, el duelo ES↔EN encaja bien en pausa amarillo (silencioso con auriculares).
Objetivo real del miércoles
No es fluidez perfecta: es que el niño reconozca 5–8 palabras del temario del cole sin bloquearse. Si la cena repite una sola palabra en contexto, la sesión ha valido. Comparad con jueves lengua: allí escribimos; aquí escuchamos y traducimos.
Curso ESO: 1º ESO con misión de inglés del Brain Gym en lugar del puente de 3 min si preferís. Hub: refuerzo inglés.
Hub inglés: refuerzo primaria inglés · Jueves lengua: dictado · Índice guías · Guía palabras: Neon Palabras.